Black Widow tracks the source of the thumb drive here while Captain America distracts one of the store employees.