Tyrion talks with Lancel Lannister here while Bronn waits nearby in episode #205 "The Ghost of Harrenhal". Cersei enters the Red Keep here after her Walk of Atonement and is welcomed back by Qyburn in episode #510 "Mother's Mercy".