The former Dallas quarterback, Superbowl champion, and Fox sports commentator lives at this Highland Park location.