Inspiration for the classic SNL skit about the Olympia Diner and its monomaniacal menu of "cheeseborgers," the Billy Goat Tavern is a pop culture hoot. The burgers are small, greasy and delicious. The ambiance is tough old Chicago.
http://www.billygoattavern.com/
http://www.panoramio.com/photo/16462171