In episode 2x18, Agent 33 is talking on the phone to her mother from a Mexican restaurant. She has a new face, apparently based on a photo her mom sent her. She starts to leave, but is greeted by Coulson, holding a gun, who is backed up by Deathlok.
Dining, TV Locations, Buildings - Retail and Dining
Links: www.pacoscantina.com, www.seeing-stars.com