I Googled and Googled for kangaroo for the street view hunt, and low and behold I drove by a Kangaroo gas station last week. A friend from Australia pointed me in the right direction for the hunt. I am really surprised the gas stations were not found.
Extra points for perseverance!