In Episode 10, the agents arrive on a bridge, at night, for an exchange. The bad guys, Centipede, have kidnapped the young son of would-be superhero Mike Anderson and have agreed to release him safely if Mike surrenders himself.