Berlin's tallest man-made mountain may be resting on the remains of an elite military academy planned by the Nazis. A group of underground explorers wants to go down and find out.