Detectives Graham Waters (Don Cheadle) and his partner Ria (Jennifer Esposito) arrive at a shooting scene